Henry · 23일차 · 3주차 점검
이틀 동안 도구를 두 개 배웠습니다. 오늘은 그 둘을 한 문장에 같이 써요. 길어 보이는 문장도 뜯어보면 짧은 문장에 두 겹을 얹은 것뿐입니다.
🔊▶ 를 누르면 소리가 납니다. 긴 문장은 한 번에 따라 하려 하지 말고 겹 단위로 끊어서 세 번씩 하세요.
지난 시간에 외운 who · which · that 관련입니다. 한국어 뜻을 보고 영어를 고르세요. 8개 이상 맞아야 통과입니다.
한국어만 보고 영어로 말해보세요. 3초 안에 안 나오면 넘어가고, 답을 확인한 뒤 소리 내어 한 번 따라 하세요.
저한테 전화한 분이 메시지 남기셨어요.
The man who called me left a message.
역 근처 호텔을 찾고 있어요.
I'm looking for a hotel that's near the station.
저기 서 계신 분이 저희 회장님이에요.
The man who's standing over there is our president.
The meeting that was canceled is back on, so I'm busy again.
Henry, 이틀 동안 도구를 두 개 배웠습니다. 오늘은 그 둘을 한 문장에 같이 씁니다. 진도를 나가는 날이자 3주차 점검이에요.
문장이 길어져도 진짜 동사는 하나입니다.
| 도구 | 어디에 붙나 | 배운 날 |
|---|---|---|
| 이음말 | 문장 옆에..., so I'm busy again | 21일차 |
| 설명 | 명사 뒤에the meeting that was canceled | 22일차 |
둘은 싸우지 않습니다. 붙는 자리가 다르니까 한 문장에 같이 들어가도 괜찮아요.
| 걸음 | 문장 |
|---|---|
| ① 출발 | The meeting was canceled.회의가 취소됐어요 |
| ② 설명 붙이기 | The meeting that was canceled is back on.어느 회의인지 좁히고 할 말을 답니다 |
| ③ 이음말 | ..., so I'm busy again.결과를 덧붙입니다 |
한 번에 만들려고 하면 못 만듭니다. 짧게 시작해서 한 겹씩 얹으세요. 실제로 말할 때도 그렇게 하면 됩니다.
The meeting that was canceled is back on.
동사가 둘로 보이죠. 그런데 was canceled 는 meeting 의 설명 안에 들어 있는 동사입니다. 문장 전체를 끌고 가는 진짜 동사는 is 하나예요.
설명이 길어지면 진짜 동사를 빠뜨리기 쉽습니다. 설명을 손가락으로 가려보세요 — 남은 게 문장이 되어야 합니다.
1. 설명 뒤에 it · he 를 또 넣는다 — The hotel we booked ✗it is near...
2. when · if 뒤에 will 을 넣는다 — when I ✗will find the file
3. because 와 so 를 같이 쓴다 — Because ..., so ...
셋 다 어제·그제 배운 그 함정입니다. 문장이 길어지면 다시 튀어나와요.
한국어로 문장을 다 만든 다음 영어로 옮기려 하면 반드시 막힙니다. 순서가 반대라서요.
The hotel......we booked...is near the station말이 끊겨도 괜찮습니다. 끊기면서 이어 붙이는 게 원래 말하는 방식이에요.
짧게 시작해서 한 겹씩. 아무리 길어도 진짜 동사는 하나.
짧은 문장 하나에서 시작해 한 겹씩 얹어갑니다. 얹을 때마다 설명 붙이기 인지 이음말 인지 딱지가 붙어요.
21·22일차와 오늘 것을 순서 없이 섞어서 냅니다. 다 풀면 어느 날을 다시 봐야 하는지 짚어드려요.
▶ 를 누르고 소리 내어 따라 하세요. 한 문장당 3번. 말할 때마다 동그라미를 눌러 표시하면 됩니다.
The meeting that was canceled is back on, so I'm busy again.
취소됐던 회의가 다시 잡혀서 또 바빠졌어요.
I'll call you when I find the file you sent me.
보내주신 파일 찾으면 전화드릴게요.
The hotel we booked is near the station, so we can walk.
예약한 호텔이 역 근처라 걸어갈 수 있어요.
I couldn't come because the person who's in charge was out.
담당자분이 자리에 없어서 못 왔어요.
If you see someone who speaks Korean, please let me know.
한국어 하시는 분 보이면 알려주세요.
The train that leaves at six is full, so let's take the next one.
6시 기차가 만석이라 다음 걸 타죠.
I'd like the one that's on sale, but I don't see it.
세일하는 걸로 하고 싶은데 안 보이네요.
After I check the numbers you gave me, I'll send the report.
주신 숫자 확인하고 보고서 보낼게요.
Even though the file I sent was big, it went through.
보낸 파일이 컸는데도 전송됐어요.
He's the man who called me when I was on my way.
제가 가는 중에 전화했던 그분이에요.
긴 문장은 설명 앞뒤에서 끊지 마세요. the hotel we booked 까지가 한 덩어리입니다 — 거기서 끊으면 두 문장처럼 들려요.
내일 이 단어들로 테스트를 봅니다. 카드를 넘기면서 전부 "알아요"가 될 때까지 돌리세요. 모르는 건 계속 다시 나옵니다.
—
오늘 다 잊어도 한 줄만 남기세요. 짧게 시작해서 한 겹씩 얹는다. 그리고 문장이 아무리 길어져도 진짜 동사는 하나라는 것 — 설명을 손가락으로 가렸을 때 남는 게 문장이 되면 맞습니다.
오늘 외운 15개 단어 테스트부터 시작합니다. 자기 전에 카드 한 번 더 돌리세요.
다음은 비교하기입니다 — bigger · the best · as good as 로 둘을 견주고 최고를 말하는 법.
전체 목차 보기 →